يا نديمي قرّب القدحا * إنّ سكر القوم قد طفحا اسقنيها من معادنها * ودع العذّال والنّصحا قهوة حمرا مشعشعة « 1 » * رقصت في كأسها فرحا لم تدنّس « 2 » بالمزاج ولو * بزلت في الليل « 3 » عاد ضحى والذي كانت تراوده * نفسه بالشّحّ قد سمحا كان مستورا فحين دنا * كأسها في كفّه افتضحا * * * وبالإسناد ، قال : أنشدنا أبو عبد اللّه : أنشدني أبو محمد لنفسه : اشرب فقد رقّ النّسيم * وأنعم فقد راق النعيم وانظر فقد غفل الرّقيب ونام وانتبه النديم واسمح بما في راحتيك وجد فقد سمح الغريم « 4 » * * * وقال : أنشدني أبو بكر محمد بن القاسم « 5 » بن المظفّر الشهرزوري بالموصل : أنشدنا أخي أبو محمد عبد اللّه لنفسه : ولائمة لي على ما ترى * بقلبي من غمرات الهموم رويدك إنّ هموم الفتى * على قدر همّته لا تلومي « 6 »

--> ( 1 ) في هامش « ب » : لو قال حمراء صافية خلص . « يريد خلص من قصر لفظه حمراء » . ( 2 ) في « ك » : لم يدنس . ( 3 ) في « ك » : بالليل . ( 4 ) في هامش الصفحة في « ك » تبدو جملة : وله بالاسناد ، وكلمة مكرر ، وشعر كان أثبت ثم محي . ويظهر أن الناسخ كتب بعض المختارات ثم تبين له أنها مكررة فمحاها . ( 5 ) في الأصلين : القسم . وسيترجم له العماد عقب هذه الترجمة . ( 6 ) في هامش « ب » : مأخوذ من قول القائل : فان الهموم بقدر الهمم .